Dobro došliVýtame VásBenvenuti WillkommenWelcomeÖrömmel üdvözöljük

 Apartmani i sobe "Mrnjavac"

  BRELA

 Makarska Riviera

 

Izaberite jezik - Vyberite jazyk - Select the language - WahlenSie Ihre Sprache - Scegliete la lingua

Privatni apartmani odmah iznad plaže. Rezervirajte odmor neposredno kod domaćina.

Soukromé apartmány nad pláží - rezervujte dovolená přímo u majitele.

Ferienwohnungen gleich über den Strand direkt von Besitzer zu vermieten. 

 Apartmaji nad plažo, rezervirajte neposredno pri domačinu.

Appartamenti privati sopra la spiaggia. 
Prenotate le vacanze direttamente dal propretario.

Appartments just over the beach. Book your holidays by the owner.

Privát apartmán közvetlenül a strand közelében. Beszélje meg a nyaralását közvetlenül a tulajdonassal.

Prywatne apartamenty przy samej plaży. Rezerwować wakacje bezpośrednio przez właściciela..



wi-fi  air conditioned    klimatizované    aria condizionata   klimatizirano  klimatisiert  klimatyzowane   légkondicionált
 

 

Brela are known as a pearl of Riviera of Makarska. Green pinia woods, cliffs of mountain Biokovo and clear sea water make unique natural sorrounding. This made possible for Brela to be already for decades one of the most important centres of Croatian tourism. Village developed along the coast, so visitors can walk by the beaches of Brela for allmost 8 kilometres. If you wish to repose of everyday stress and hectic but anyway enjoy everything that modern tourism can offer, you are at right place. The house is situated in part of the village cold Stomarica, about 20 minutes walking from the hectic of Soline where all hotels and most of restaurants are. In that way you can go out in the evening or repose in quiet.

Beach under the house is like all beaches in Brela regularly cleaned and showers are on free disposition.  In litle harbour of Stomarica you can ancor your boat, or from there take interesting excursions to the islands or along the coast.

Clean sea and fine beach are especially suitable for children's play.

Prices include everything -  no unpleasant surprises: Rent for the apartment (with equipped kitchen and own entrance) for appropriate number of persons, change of sheets on Saturdays, water and energy consumption, parking and final cleaning.

Children up to 3 years old in room with parents can get little bed for free.  BRELA - MAKARSKA RIVIJERA - DALMATIA - CROATIA
 

Brela je perla Makarské riviéry. Husté zelené stromy, skály Biokova a čisté moře dělají překrásné prostředí, které umožňuje, aby Brela už desetiletí byla jednou z nejvýznamnějších center chorvatského turistického ruchu. Kvůli prudkému sestupování hor k moři  se Brela nerozrůstala kolem centra, ale po pobřeží. Tím mají návštěvníci  možnost skoro deseti kilometrů procházek po překrásných malých kaminkovitých plážích a skálách, které oddělují jednu zátoku od druhé. Nabítku špičkových hotelů tradičně v Brele doplňují pokoje a apartmány vysokého standardu. Jestli si chcete odpočinout od každodenního stresu a stále chcete mít standard, který nabízí široká turistická a hostitelská nabítka, jste na správném místě. Dovolená v apartmánu Vám nabízí plnou svobodu a níc Vám nechybí. Sami můžete vybírat co a kdy budete dělat, jestli si uděláte procházku do restaurace nebo jenom skočíte pro bagetu a pití do svojí ledničky.

Ubytování se nachází v Brele v časti Stomarica. Je vzdáleno asi dvacet minut chůze od časti Soline, kde se nacházejí všechny hotely a hostinská zařízení. Tim můžete užívat předností večerního života v turistickém městě i odpočinutí v tichém koutku. Na okolnich plážích jsou dva grily a na další pláží, asi deset minut pěšky, se nachází restaurace Jakiruša. 

Ubytování  se nachází v borovém hájku nad pláží, ke které vedou schody. Za tuto malou námahu je odměnou klid a překrásný pohled a přijemný lehký vítr v podvečer. Parkování je přímo za domem a cesta k domu je pouze pro příjezd a bez provozu. Pláž pod domem má jako každa pláž v Brele sprchy a je pravidelně čištěná.  V přistavu Stomarica můžete zakotvit svou lod', nebo vyjet z přistavu výletní lodí na zajímavý výlet kolem pobřeži a ostrovů. 

Čisté moře, malé kamínkovité pláže bez jakéhokoliv silničního provozu jsou vhodné pro dětskou hru. Speciální poloha pod horou Biokovo, která prudce klesá k moři, dělá v Brele velmi příjemné počasí. Teploty moře jsou vhodné na plavání od května až října a v létě je déšt' výjimkou. I když někdy zaprši, ještě ten den se stihnete vykoupat a nic neztratíte z Vaši zasloužené dovolené.  Děti do 3 let v pokojí s rodičí dostanou postýlku bez placení.  BRELA - DALMACIA - MAKARSKA RIVIERA - CHORVATSKO

Brela su biser Makarske rivijere. Gusto zelenilo borova, litice Biokova i bistro more stvaraju osobiti prirodni ambijent koji je omogućio da Brela već desetljećima budu jedno od najznačajnijih središta hrvatskog turizma. Zbog strmog spuštanja planine ka moru, Brela se nisu razvijala oko nekog središta, nego uzduž obale. Na taj način posjetioci Brela imaju  na raspolaganju gotovo desetak kilometara šetališta uz prekrasne šljunčane plaže i hridi koje odvajaju uvale jednu od druge. Ponudu vrhunskih hotela tradicionalno u Brelima dopunjuju privatne sobe i apartmani visokog standarda. Ukoliko se želite odmoriti od svakodnevnog stresa i gužve, a ipak želite zadržati standard koji nudi razvijena turistička i ugostiteljska ponuda, na pravom ste mjestu. Ljetovanje u apartmanu nudi vam potpunu slobodu, a bez odricanja. Sami možete birati što ćete i kada raditi, hoćete li se prošetati do restorana ili samo skoknuti s plaže po sendvić ili piće iz svog hladnjaka.

Kuća je smještena u predjelu Brela zvanom Stomarica. Udaljenom dvadesetak minuta šetnjom od vreve predjela Soline gdje su smješteni svi hoteli i većina ugostiteljskih objekata. Na taj način možete koristiti prednosti večernjeg izlaska u  turističkom mjestu i odmora u mirnom kutku.  Na susjednim plažama dva su grilla, a na narednoj plaži udaljenoj šetnjom desetak minuta restoran Jakiruša. 

Kuća se nalazi  u borovini na obronku  neposredno iznad plaže do koje vode stepenice. Za taj mali napor nagrada je mir i tišina, predivan pogled i ugodan povjetarac u predvečerje za lak san. 
Parking je iza same kuće, ali cesta služi samo za prilaz i potpuno je bez prometa. Plaža ispod kuće je kao i sve druge plaže u Brelima opskrbljena tuševima i redovito čišćena. 

U lučici Stomarica možete smjestiti svoje plovilo, ili krenuti iz nje izletničkim brodom na zanimljive obilaske obale i otoka.  Čisto more, sitni šljunak i odsutnost motornih vozila osobito su pogodni za dječju igru.Osobit položaj pod planinom Biokovo koja se strmo spušta u more podario je Brelima vrlo ugodnu mikroklimu. Temperature mora su pogodne za kupanje od petog do desetog mjeseca, a ljeti je kiša prava iznimka. Ako se i desi poneki kišni dan, u pravilu je još tijekom istog dana moguće kupanje u moru te sigurno nećete izgubiti ništa od zasluženog odmora.  Cijena uključuje sve - bez neugodnih iznenađenja: Najam čitavog apartmana (svaki ima svoj vlastiti ulaz) za odgovarajući broj osoba, zamjena posteljine subotom i ručnika prema potrebi, potrošnju vode i energije, kuhinjsko posuđe, parking i završno čišćenje.  Djeca do navršene tri godine u sobi s roditeljima dobit će besplatno krevetić na upotrebu.  BRELA - MAKARSKA RIVIJERA

 

Brela so biser Makarske rivijere. Gosto zelenje borovja, skale Biokova, ter bistro morje, dočaravajo poseben naravni ambient, zaradi katerega so Brela že desetletja eno najpomembnejših središč hrvaškega turizma. Zaradi strmine planine, ki se boči nad morjem, se Brela niso razvijala okoli nekega središča, temveč ob obali. Tako imajo obiskovalci Brel na raspolago skoraj deset kilometrov dolgo sprehajalno pot ob prekrasnih plažah in skalah ki ločijo en zaliv od drugega.

Če se hočete izogniti vsakdanjem stresu in hrupu, a vendar želite zadržati standard ki ga nudi razvita turistična in gostinska ponudba, ste na pravem mestu.

Hiša leži na področju Brel, ki se imenuje Stomarica. Udaljena je 20 minut hoje od vreveža v Solinah, kjer so vsi hoteli in večina gostinskih objektov. Tako imate prednost večernje zabave u turističkem naselju, in počitka v mirnem kotičku.

Hiša je v borovem gozdu na obronku neposredno iznad plaže, do katere vodijo stopnice. Za ta mali napor bo nagrada mir in tišina, prekrasen pogled in ugoden večernji vetrič za lahko noč. Parkirišče je takoj za hišo, cesta pa služi samo kot dostop, in je popolnama bez prometa.
Plaža je, kakor vse druge plaže v Brelih, opremljena s tuši in se redno čisti. V pristanu Stomarica lahko privežete svojo barko, ali podate iz nje z izletniško ladjo na zanimive obiske obale in otokov.

Čisto morje, drobni pesek in cesta brez prometa omogočajo otrokom, da se nemoteno igrajo.  Temperature morja so ugodne za kopanje od maja do oktobra. U ceno je vključeno vse  -  neprejetnih presenečenj ni: najem celega apartmaja (vsak apartma ima svoj vhod), zamenjava posteljnine vsako soboto ter brisač po potrebi, - potrošnja vode in elektrike, kuhinjska posoda, parkirišče, - končno čiščenje. Otroci do treh let v sobi s starši dobijo brezplačno otroško ležišče (posteljico). BRELA - DALMACIJA - HRVAŠKA

 

Brela sind bekannt als Perle der Riviera von Makarska. Grünes Wald, Berg Biokovo und kristallklares Meer machen einzigartiges Ambient. Darum sind Brela eine der bekanntesten Zentren von Tourismus Kroatiens. Ort ist entstanden die Küste entlang und mit vielen kleineren und größeren Stranden bittet für jedermann was er sucht. Wen sie sich von Streß und Gedränge ausruhen, und trotzdem den Standard eine entwickelte touristische Angebot behalten möchten, bei uns sind sie richtig. Brela haben eine langjährige Tradition in Fremdenverkehr, und in alle Geschäfte und Restaurant spricht man deutsch.

Wen sie Urlaub in Fe-Wo machen werden sie maximale Freiheit behalten, sie können selbst wählen ob sie spazieren zum Restaurant, oder machen ein Sprung bis eigenes Kühlschrank ein Brot und Limonade zu nehmen. Das Haus findet sich in Ortsteil Stomarica der ist gegen zwanzig Minute Spaziergang entfernt von Getümmel der Ortsteil Soline wo alle Hotels und meisten Restaurant und Kneipen konzentriert sind. So kann man abends ausgehen, oder in die stille ecke sich völlig ausruhen. Zum Strand führen die Treppen direkt von Haus. Für diese kleine Strapaze sind vollkommene Ruhe und schönes Ausblick das Belohnung.  Zugangsstraße endet mit Privatparkplatz hinter den Haus, und es gibt keine weiteren Verkehr in die nahe. Das Strand ist, wie alle Strände in Brela, regelmäßig gereinigt und mit Duschen ausgestattet. In dem kleinem Hafen Stomarica können sie ihr Boot verankern, oder von dort interessante Ausflüge zu Inseln oder Küste entlang übernehmen.  Mit klares Meer und kleine Kieseln ist das Strand besonderes geeignet für Kinder.  Angenehme Temperaturen ermöglichen das Baden ins Meer von Mai bis Oktober. 

In den Preis ist alles inbegriffen:   Miete für entsprechende Personenanzahl, Bettwäschewechsel am Samstag, Endreinigung, Wasser und Strom und Parkplatz. Kinder bis 3 Jahren in Zimmer mit Eltern können ein Kinderbett kostenlos bekommen. BRELA - DALMATIEN - KROATIEN

 

Brela e la perla della Riviera di Makarska. Verdi boschi, montagna Biokovo e mare cristallino fanno un ambiente unico che a fatto questo villaggio uno dei centri turistici più prestigiosi di Croazia. Brela si stende lungo la costa per vari chilometri, e cosi tra le tante spiagge e vali ognuno può trovare tipo di vacanze che gli piace. Se volete riposarvi dallo stress quotidiano e dal affollamento, ma comunque mantenere lo standard turistico, siete al posto giusto. Scegliete voi stesi se vi va a fare la passeggiata al ristorante, o un salto al vostro frigo per prendere un panino o una bibita. La casa si trova a la parte tranquilla del villaggio chiamata Stomarica, una ventina di minuti a piedi dal affollata parte Soline dove ci sono tutti gli alberghi e la maggioranza dei ristoranti, gelaterie e bar. In questo modo si possono godere opportunità di divertirsi in un villaggio turistico, pero anche di riposare in un angolo tranquillo. Alle spiagge vicine si può mangiare carne o pesce dalla griglia, e a una diecina di minuti a piedi ce ristorante Jakiruša.

La casa e situata sulla collina sopra la spiaggia in un boschetto di pini. Alla spiaggia si arriva per le scale, ma questo piccolo disaggio e ricompensato con la pace e silenzio, e un legero maestrale ogni sera che garantiscono un buon riposo notturno. La strada arriva solo fino al parcheggio privato dietro la casa, e non ce nessun altro traffico nelle vicinanze. La spiaggia sotto la casa si pulisce regolarmente come tutte le spiagge a Brela, e le docce sono a libera disposizione.

In porticciuolo Stomarica potete ancorare propria barca, o partire da qui alle gite lungo la costa o verso le isole vicine.  Mare pulito e la spiaggia sono specialmente adeguati per bambini. Le temperature del mare permettono di prendere bagno dal maggio al ottobre. Il prezzo comprende tutto senza le sorprese sgradevoli:  Affitto del appartamento (con entrata separata) per appropriato numero delle persone, Cambio lenzuola di sabato, e asciugamani a richiesta, consumo acqua e luce, uso cucina e parcheggio. Bambini fino a 3 anni avranno gratuitamente a disposizione un lettino in camera con genitori. BRELA - DALMAZIA - CROAZIA

 

 

 

Mirror Homepage Apartman Brela